「領収書のお名前は、あなたの名前でいいですか？」と英語でなんと言うのですか？...

Q. 「領収書のお名前は、あなたの名前でいいですか？」と英語でなんと言うのですか？教えてください。

---

A1. Should I put your name on the receipt?

でしょうね。

あるいは
Is it ok to put your name on this receipt?

とか。

---

A2. Your name OK?? in this receipt???

と言いながら領収書を見せ、何とか伝えます、私なら。

留学生より

---

A3. May I have the name of the payer?
Would you like to put your name on it?